I was looking at Chinese writing and lots of them look like stick figure versions of little monsters. Here are some fleshed out versions of what I imagined. I wish I could remember which symbols each of these guys were based on. I wrote it down somewhere but lost it. I drew more of these too, but haven't rounded them up yet.
These are a couple years old now and I can't remember if I've already posted them or not. If you're looking at them for the second time I apologize.